N-Sphere - February issue.N-Sphere announces itself as "a monthly magazine featuring visual arts in various forms, from the old to the new, from the camera to the needle point. gradually expanding to form its own galaxy, the n-sphere includes an interconnected section with the music world." But it certainly goes beyond that. In the crossover between visual arts and music they also collide (no pun intended) with films and literature as in the article about David Cronemberg's 1996 film adaptation of J. G. Ballard's novel Crash (ok, now you see the pun) featured on january issue. The epigraph "See the breaking glass/ in the underpass" quotes the lyrics from the song Warm Leatherette, inspired by Ballard's novel and originally recorded by The Normal and later covered by dozens of artists including Grace Jones, Block 57, Duran Duran, Chicks on Speed, Pankow and is being covered right now by Aire'n Terre for their upcoming album Nowpunk!
The magazine features artwork from both unknown and stabilished artists from all over the word and you'll certainly recognize names as Kaos Beauty Klinik (aka Richard Kadrey - novelist author of The Sandman Slim and one of the quintessential '80s cyberpunk novels: Metrophage), also featured in the january issue.
Besides the magazine, the N-Sphere team also creates and provide art, design and video to audio artists. Of course you can expect high standard concepts in everything they create as in the video Melancholie for the electro-industrial german band KiEw.
The art/design team behind N-Sphere can be also found standing their ground in mostly every existing social media and online art community. Check the list at http://www.sfere.ro/outside/ and be sure you keep an eye on them!
==================================
N-Sphere se anuncia com "uma revista mensal de artes visuais em suas várias formas, do velho ao novo, da câmera à lata furada. gradualmente se expandindo para formar sua própria galáxia, a n-sphere inclui uma seção interconectada ao mundo da música." Mas certamente vai muito além disso. No cruzamento entre as artes visuais e a música há a colisão (sem trocadilho) com o cinema e a literatura como no artigo sobre a adaptação em 1996 para o cinema de David Cronemberg do romance de J. G. Ballard Crash (ok, agora você entendeu o trocadilho) publicado na edição de janeiro. A epígrafe "See the breaking glass/ in the underpass" cita a letra da música Warm Leatherette, inspirada pelo romance de Ballard e originalmente gravada pelo projeto The Normal e mais tarde ganhando covers de dezenas de artistas, incluindo Grace Jones, Block 57, Duran Duran, Chicks on Speed, Pankow e está ganhando mais uma nova versão pelo Aire'n Terre em seu próximo álbum Nowpunk!
A revista traz trabalhos de artistas renomados e de iniciantes. Você reconhecerá nomes como Kaos Beauty Klinik (também conhecido como Richard Kadrey -autor do romance The Sandman Slim e de um dos romances seminais do cyberpunk nos anos 80: Metrophage), também na edição de janeiro.
Além da revista, o time por trás da N-Sphere cria e fornece arte, design and video para artistas sonoros. Obviamente se pode esperar um alto padrão conceitual no trabalho do grupo, como no vídeo Melancholie para a banda electro-industrial alemã KiEw.
A equipe de arte/design da N-Sphere também pode ser encontrada defendendo seu território em virtualmente toda rede social e comunidade de arte online. Confira a lista em http://www.sfere.ro/outside/ e não os perca de vista!
by Wandeclayt M.
Nenhum comentário:
Postar um comentário